С момента того страшного дня, когда они потеряли родителей, минуло лишь четыре месяца. Елене Гилберт, семнадцати лет, и ее младшему брату Джереми, пятнадцати, до сих пор невероятно трудно. Каждый день — это попытка собраться, сделать вид, что жизнь понемногу налаживается.
Раньше Елена была той, у кого всё получалось: учеба, внешность, круг общения. Теперь же ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы за улыбкой скрыть постоянную грусть. Кажется, никто вокруг не замечает, как ей тяжело.
В школе начался новый учебный год. Среди учеников появился новичок — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался необычным, притягательным. Между ним и Еленой почти сразу возникло взаимное понимание, тихое влечение.
Но Елена не знает главного. Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он давно выбрал для себя путь сосуществования с людьми, стараясь обуздать свою природу. Воплощением же настоящей вампирской сущности стал его брат Дэймон — циничный, опасный, жаждущий крови.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихое противостояние. Два брата, столь разные, втягивают в свою вековую борьбу Елену, ее близких, да и, кажется, всех жителей этого некогда спокойного места.
