В начале двадцатого столетия семья Розы решила начать жизнь заново и переехала в Берд. Они надеялись стать частью неторопливого, веками сложившегося быта этой красивой армянской деревни. Сама дорога оказалась непростым испытанием — долгой, утомительной, полной неразберихи. А дом, который их ждал, был старым и сильно покосившимся.
Но маленькую Розу трудности не огорчили. Она была счастлива, ведь теперь сможет всё время проводить с двоюродной сестрой Фаей. Родители потихоньку обживались. Мать, Мария, хотела устроиться учительницей в сельскую школу, но Роза изо всех сил этому противилась. Отец, Иосиф, хоть дела у него шли неважно, постоянно выдумывал новые, довольно хитроумные проделки.
В деревне к девочкам присоединился местный мальчишка по имени Гамлет. Так и сложилась неразлучная троица. С ними сразу же начали происходить разные истории, и они успели устроить в округе изрядную кутерьму.
